تسهيلات جديدة لتحويل التلاميذ الأجانب في المؤسسات التعليمية الجزائرية

أعلنت وزارة التربية الوطنية الجزائرية عن إقرار ترتيبات جديدة تهدف إلى تسهيل عملية تحويل التلاميذ الأجانب بين المؤسسات التعليمية، سواء كانت عمومية أو خاصة. تأتي هذه الخطوة في إطار معالجة الانشغالات التي تم رفعها إلى المصالح المركزية من قبل الأولياء الأجانب الذين تواجههم صعوبات في عدم امتلاك حسابات إلكترونية على “فضاء الأولياء”، مما يعوق حقهم في التعليم.
وفي منشور وزاري صادر بتاريخ 22 سبتمبر، أوضحت المديرية العامة للتعليم تفاصيل الإجراءات المتبعة لعملية التحويل، مشيرةً إلى ضرورة اتباع خطوات محددة لمعالجة الطلبات. وتهدف هذه الترتيبات إلى تحقيق تنسيق محكم بين المصالح المركزية والولائية، فضلاً عن المدارس.
لإجراء عملية التحويل، يجب على أولياء الأمور اتباع سبع خطوات رئيسية. أولاً، يتوجب تقديم طلب التحويل إلى مديرية التربية بالولاية المراد التحويل إليها، مشفوعًا بالوثائق المطلوبة. تقوم المديرية المستقبلة بتمرير الطلب إلى وزارة التربية مع المستندات التي تثبت صفة الأجنبي للمعني. وتُعتبر هذه الخطوات أساسية للحصول على الترخيص اللازم.
ثانيًا، يتم دراسة طلب التحويل وإصدار الترخيص من قبل وزارة التربية، ثم يقوم مدير المؤسسة التربوية بإدراج هذا الطلب في النظام المعلوماتي. خارج “فضاء الأولياء”، يجب أن يحصل المعني على موافقة مدير المؤسسة الأصلية لاستخراج شهادة تغيير المؤسسة.
تتضمن الإجراءات أيضًا تسجيل التلميذ في مؤسسة تعليمية جديدة، مع ضرورة التحاقه بها فور حصوله على الموافقة. ولضمان نجاح هذه العملية، شددت المديرية العامة للتعليم على أهمية الالتزام بالتوجيهات الصادرة لكل مديري المؤسسات التعليمية، داعيةً إياهم إلى تبسيط إجراءات التحويل وحل أي صعوبات قد تطرأ خلال هذه المرحلة.
تأتي هذه الترتيبات الجديدة كجزء من جهود الوزارة لضمان حق التعليم لكافة التلاميذ الأجانب المقيمين في الجزائر، مما يساهم في تحسين تجربتهم التعليمية ويعزز استقرارهم الدراسي داخل البلاد.




