مع اقتراب مباريات مجموعة كأس العالم 2026 إلى فيلادلفيا، أطلقت الشرطة المحلية مشروعاً تقنياً يتيح للضباط التواصل مع المتحدثين غير الناطقين بالإنجليزية بضغطة زر. الكاميرات الجسدية المتطورة قادرة على ترجمة خمسين لغة في الوقت الفعلي، ما يسرّ الحشود المتنوعة التي تجوب شوارع المدينة.
أوضح كيفن بيثيل، مفوض شرطة فيلادلفيا، أن هذه التقنية تمثل ‘نقطة تحول’ في كفاءة العمل الأمني، خاصة مع استعداد فرق كبرى مثل البرازيل وفرنسا وكرواتيا لخوض مبارياتها في المدينة. وأضاف بيثيل لرويترز: ‘عندما يواجه ضابط شخصاً لا يتحدث الإنجليزية، كنا نحتاج إلى انتظار ضابط آخر أو الاتصال بخط المساعدة اللغوية، وهو ما يستغرق وقتاً طويلاً. الآن لدينا أداة تثبت على الجسم وتترجم مباشرةً’.
مع ذلك، لا يزال القانون يفرض قيوداً عندما تتصاعد المواقف إلى إجراءات جنائية. يظل من الضروري الاعتماد على مترجمين معتمدين لتدقيق النصوص المقدمة إلى المحكمة، لأن الأدلة المستخلصة من الذكاء الاصطناعي لا يمكن الاعتماد عليها وحدها.
وبالإضافة إلى دعم كأس العالم، يؤكد بيثيل أن هذه التقنية ستستمر في خدمة المجتمع المتعدد اللغات بعد انتهاء البطولة، ما يعكس التزام الشرطة بتقديم خدمة شاملة لجميع المواطنين والزوار.
في الوقت نفسه، يواجه المنتخب الإيراني عقبة أخرى تتعلق بالسفر. أشار الأمين العام للاتحاد الإيراني هدايت مومبيني إلى أن القيود المفروضة على دخول البعثة إلى الولايات المتحدة تشكل ‘حلقة مظلمة’ في تاريخ كأس العالم، مطالباً بفصل أكثر عدلاً في جدول الانتقالات. يعتقد الممثلون أن السماح للمنتخب بالدخول فقط عشية مبارياته يحد من فرص الاستعداد الجيد أمام منافسين مثل بلجيكا.
تُظهر هذه التطورات كيف يلتقي الابتكار الأمني بالتحديات التنظيمية في أكبر حدث رياضي عالمي. يبقى الجمهور متابعاً لتطورات التكنولوجيا والقضايا القانونية، مع ترقب المباريات القادمة وتأثيرها على مسار البطولة.
